-Hace días que está secuestrado uno de los transportistas de la empresa donde trabajo.
Me contó mi amiga mientras almorzábamos.
-¿Y qué ha hecho la empresa? -pregunté.
-Nada. Fui a la oficina de mi jefe a preguntar qué medidas iban a tomar. Y a decirle que no pensaba poner en riesgo mi vida por ellos.
-¿Y qué te respondieron?
-Me dijeron que esa no era ni su responsabilidad, ni de la empresa. Que ni siquiera se preocupaban de lo que nos podía ocurrir. Que no harían nada, así nos secuestraran y nos amenazaran. Que si seguíamos trabajando, era bajo nuestro propio riesgo.
Me quedé perplejo y, como incitándola a que terminara, le dije:
-¿Y le lanzaste la carta de renuncia a la cara ese mismo día, no?
-No. -me dijo. -Sabes que tengo cuentas por pagar y no puedo dejar mi trabajo así por así.
-Pero, ¿Tú no tienes tu propio negocio, donde ganas más dinero?
-Sí, pero sabes, eso no es nada seguro. Acá tengo seguridad.
-¿Seguridad?
-Sí, mi sueldo, quince y último, a eso me refiero.
Mi amiga empezó ganando sueldo mínimo más comisiones y bonos. El viejo truco. Al principio su sueldo era casi el mismo que yo ganaba en la capital, siendo funcionario del Ministerio de la Epilepsia. Pero, a medida que pasó el tiempo, fueron bajándole los bonos y comisiones hasta eliminarlos; pese a que las ventas de la empresa subían. Y, de paso, aunque al principio les habían dicho que sólo trabajarían uno que otro sábado, ahora debían ir todos, sin falta.
Un año después, mi amiga me contó que ella y su esposo compraron un auto último modelo, con motor de 50 mil cilindros, DVD, asientos de cuero y que le habían cambiado los rines originales por otros, cromados, que brillaban en la oscuridad y cambiaban de color con el sol:
Por eso fue que cambió su dignidad.
Pero este tipo de personas abundan por todo el mundo. Si tienen suerte un día chocan el auto o lo pierden en un atraco y tienen la oportunidad de darse cuenta que han pasado toda su vida tras cosas materiales y no valen, por ellos mismos, nada. Sino, si la vida es cruel, pasan 40 años hasta que, un día, arrugados y apunto de morir de cáncer, se dan cuenta que desperdiciaron toda su vida tras un montón de dinero que ni siquiera sabían bien en qué gastar.
Esas personas, pasan todas las noches frente a un televisor gigante, esperando que el próximo comercial les diga en qué gastar el dinero que acumulan como enfermos.
Su gran orgullo es la ropa que visten, las prendas que usan, el auto que manejan, pero, desnudos, en sus camas, son sólo un absurdo y vacío montón de carne, huesos y pelo.
El artista, que ve a través de la ropa de marca y de los vidrios oscuros, sabe que esas personas sólo parecen importantes antes de abrir la boca. Que no tienen nada interesante que decir ni contar, porque han pasado toda su existencia entre las cuatro paredes de una bonita oficina. Que cuando mueran y sus familiares terminen de repartirse, entre peleas, todos sus bienes, ya no quedará nada de ellos. Que en menos de un año nadie los recordará…
Y ojalá cada quien desperdiciara solamente su vida. Pero, la contaminación que genera el hombre “moderno” está derritiendo el mismo polo norte, y a una velocidad alarmante. Si no nos morimos de calor en un par de años, un día vamos a morir todos ahogados, y ojalá que los rines cromados del auto de aquella amiga, floten sobre las olas…
Monochrome - Yann Tiersen
Anyway, I can try anything
(De cualquier forma, cualquier cosa que intente)
it’s the same circle
(Es el mismo círculo)
That leads to nowhere
(Que no lleva a ninguna parte)
and I’m tired now.
(y estoy agotado ahora).
Anyway, I’ve lost my face,
(De cualquier forma, He perdido mi rostro)
My dignity, my look,
(Mi dignidad, mi mirada)
Everything is gone
(Todo se ha ido)
And I’m tired now.
(Y estoy agotado.)
But don’t be scared,
(Pero no tengas miedo)
I found a good job and I go to work
(Encontré un buen trabajo y debo ir a trabajar)
Every day on my old bicycle you loved.
(Cada día en la vieja bicicleta que te encanta)
I am pulling up some unread books under my bed
(Estoy tirando bajo mi cama libros no leídos)
And I really think I’ll never read again.
(Y creo que nunca los volveré a leer otra vez)
No concentration,
(Sin concentración)
Just a white disorder
(Sólo un claro desorden)
Everywhere around me,
(En todas partes rodeándome)
You know I’m so tired now.
(Sabes que ahora estoy tan cansado).
But don’t worry
(Pero no te preocupes)
I often go to dinners and parties
(A menudo voy a cenas y fiestas)
With some old friends who care for me,
(Con viejos amigos que me cuidan)
Take me back home and stay.
(Me llevan a casa y me acompañan).
Monochrome floors, monochrome walls,
(Pisos monocromáticos, paredes monocromáticas)
Only absence near me,
(Sólo ausencia cerca de mí)
Nothing but silence around me.
(Nada excepto silencio, alrededor de mí)
Monochrome flat, monochrome life,
(Sombreros monocromáticos, vida monocromática)
Only absence near me,
(Sólo ausencia cerca de mí)
Nothing but silence around me.
(Nada excepto silencio, alrededor de mí)
Sometimes I search an event
(A veces busco un suceso)
Or something to remind,
(o algo para recordar,)
But I’ve really got
(pero realmente no tengo)
nothing in mind.
(nada en mente)
Sometimes I open the windows
(A veces abro las ventanas)
And listen people
(y escucho a la gente)
walking in the down streets.
(caminando en las avenidas)
There is a life out there.
(Hay vida allá afuera)
But don’t be scared,
I found a good job and I go to work
Every day on my old bicycle you loved.
Anyway, I can try
Anything it’s the same circle
That leads to nowhere and I’m tired now.
Anyway, I’ve lost my face,
My dignity, my look,
Everything is gone
And I’m tired now.
But don’t worry
I often go to dinners and parties
With some old friends who care for me,
Take me back home and stay.
Monochrome floors, monochrome walls,
Only absence near me,
Nothing but silence around me.
Monochrome flat, monochrome life,
Only absence near me,
Nothing but silence around me
22 comments
02/05/2007 at 5:42 pm
Isaias
Creo que es la base de la educación que tenemos. Soy español, aquí la gente es demasiado tranquila para decir que somos occidentales, creo que de eso se trata la fama “mediterranea” que tenemos. En comun? si, el consumismo. Trabajamos y producimos como anteriores generaciones lo han hecho, como si estuviesemos en postguerra. Tenemos la tecnología, tenemos a mano de obra, ¿Por qué no hacer más fácil nuestra vida?
Eso es, una vida más fácil, de paso nos olvidamos de los desechos, de las contraindicaciones, de los efectos adversos y de las consecuencias que tienen y crean los bonitos objetos que se preoducen. IPods, ADSL, ABS, MP3, DVD, PSP, Blue Ray, moviles 3G…la lista sigue.
te invito a que aulles en mi blog:
http://www.mybeastwithin.blogspot.com
03/05/2007 at 12:03 am
VeRa
Duilio
acepta una modesta sugerencia… de una persona que aprendió a mirar a sus congeneres con aceptación.
Mira: no todos piensan como vos, eso no los degrada en forma automática.
Irrita ver que no hay compasión en la gigantesca trituradora llamada “mercado laboral”
Pero no te agobies levantando el índice contra aquellos que han negociado de algun modo.
El hábito de juzgar agota el espíritu.
Es simple opinión.
03/05/2007 at 9:28 am
ohdiosa
Hemos llegado hasta el punto de que ya nadie mira por nadie, pero lo que es peor, nadie mira por su futuro..destrozamos el planeta, como bien dices, y seguimos tan contentos porque nos tomamos los avisos y alarmas que sueltan algunas voces como algo muy lejano…
Me encanta Yann, pude verlo hace un par de meses en concierto y fue increible…
03/05/2007 at 9:31 am
Jano
Mucha gente que no sabe cómo vivir su vida, enciende la tele intentando buscar un sentido a la misma. Este sentido puede ser un coche (o auto como tú lo llamas), ropa de marca o cualquier otro bien material para intentar parecerse a la gente que ahí sale.
Este tipo de gente que su único propósito es pagar los bienes materiales que se han comprado me dan pena pues el sistema los ha invadido: trabajan para pagar deudas,… pero al menos ellos se levantan por las mañanas sabiendo qué tienen que hacer: pagar tales cosas, y les da igual trabajar más o menos y en lo que sea, hay que pagar.
En cambio, ¿cómo hacer para vivir nuestras vidas? Porque puedo no tener posesiones materiales, pero sin embargo, puedo seguir sin tener claro qué hacer en este mundo.
03/05/2007 at 2:57 pm
Antonio Alviárez
Duilio, felicitaciones por ser el ganador del concurso de 20 minutos, creo que soy el primero en hacerte llegar la enhorabuena. Un abrazo y disfruta del premio. Recuerda mi consejo, no dejes que estos 3000 euros sean tocados por el control de cambio del Chavéz…
Un abrazo
03/05/2007 at 5:32 pm
JP
Duilio felicicitaciones por el Concurso .
Saludos
04/05/2007 at 12:59 am
Marifé
Escepticismo Vs. Realismo
Estoy comprendiendo que los escepticistas son materialistas, y los materialistas son consumistas, y los consumistas son capitalistas, y los capitalistas son enemigos de Chávez, y los enemigos de Chávez son unos golpistas…
Aristóteles fue realista…
Los realistas somos nosotros…
quedémonos de este lado…
(Lo que me hace comentar tres horas de clases seguidas hablando sobre ciencias humanas y epistemología)…
04/05/2007 at 4:15 am
karrlos1
FELICITACIONES, DUILIO!
04/05/2007 at 9:25 am
nbv
So you run and you run to catch up with the sun but it’s sinking
Racing around to come up behind you again.
The sun is the same in a relative way but you’re older,
Shorter of breath and one day closer to death.
04/05/2007 at 12:26 pm
Elbereth
Es el miedo. El miedo crea y modela esa actitud conformista. La alimenta, la hace drogodependiente.
¿Hay alguien libre de culpa? Bien, entonces que tire la primera piedra. Tampoco estaría mal que alguien tirara piedras contra su propio tejado. Porque a un poeta no desearía tejados sobre su cabeza, sino un cielo de estrellas.
05/05/2007 at 3:07 am
Wilde
Totalmente de acuerdo, oh! lo del día del explotado, sublime…
abrazo!
05/05/2007 at 6:02 am
Letizia
Felicidades, querido, acuérdate de tu Princesa cuando vengas por Madrid.
Besos de Princesa.
05/05/2007 at 3:36 pm
David Colina
Mi pana, yo como que me voy a dejar de esa vaina del trabajo. Hablando en serio y para todos los panas rojos, por mucho que digan lo contrario y que así repitan con marx que el hombre encuentra su sentido en el trabajo y toda esa paja que se le ocurrió junto a una buena cantidad de ideas geniales, esta vida debe ser otra cosa. Y si te pones a ver, la diferencia entre socialismo y capitalismo en ese punto es que en el primero las cosas que compras son más feas y existe menos variedad de ellas. Es pura joda lo que digo, Duilio, felicitaciones, saludos y, si puedes, pasa un ratico por mi blog y sigue publicando que así vamos bien
05/05/2007 at 10:04 pm
unocontodo
La especie Humana….
06/05/2007 at 4:30 pm
Kaytall
En la actualidad la mayoria de la gente desde su juventud tiene unas aspiraciones fijas, comunes a todos ellos, que se basan en casarse, formar un familia, comprarse un buen coche y vivir en una casita con jardin en las afueras de su ciudad. Es una especie de traslacion del sueño americano. Yo soy español y al menos aqui es asi.
Creo que no se dan cuenta de lo que dejan atras, de lo que no viven, si dedicas tu vida a unos objetivos tan limitados como esos. No digo que todos tengamos que ser presidentes del gobierno o recibir un oscar, pero considero que invertir todos los esfuerzos personales en un coche, una casa o un abrigo de bison es dejar atras muchas otras experiencias muy ricas y felices.
Un articulo genial. Acabo de descubrir este blog y la verdad es que me esta gustando mucho lo que leo.
07/05/2007 at 6:37 am
Oswaldo Aiffil
Hola Duilio! Escribo para felicitarte por el premio recién obtenido en España. Enhorabuena y que vivan los buenos blogs! Un gran abrazo!
07/05/2007 at 10:14 am
Alba y Alvaro
En primer lugar, felicitarte por la confirmación de tu premio. En cuanto al tema que planteas, si de verdad nos diéramos cuenta de la importancia que tiene cuidar esta gran casa de todos a la que llamamos tierra, otro gallo nos cantaría.
Besos desde el agua
07/05/2007 at 12:02 pm
Äfrica
Por lo visto nuestra dignidad es fácilmente comerciable.
Sí, confundimos la calidad de vida con el atesoramiento.
Y la calidad de vida la da todo lo contrario.
Atesorar lo justo para vivir, no vivir para atesorar.
Pero el mundo gira y gira alrededor del poderoso caballero Don Dinero.
Especie humana, especia en vías de desarrollo regresivo.
Äfrica
P.D. No sé si leerás mis comentarios anteriores pues no sé cómo funciona este blog. Pero te los dejé en todos los post de la página.
Ha sido un placer encontrar este lugar, así que si no te importa, volveré pronto. Un saludo!
08/05/2007 at 12:51 pm
UNIVERSITARIASEMITIENDO
Creo que todos en la vida aspiramos a mejorar y a tener mejor calidad de vida… con mejor o peor suerte pero lo conseguimos. Creo que el problema para muchos es la definición de calidad de vida…
09/05/2007 at 2:07 pm
Mauro...
“Todos los días Dios nos da un momento en que es posible cambiar todo lo que nos hace infelices. El instante mágico es el momento en que un sí o un no pueden cambiar toda nuestra existencia.”…
Es un excelente trabajo gracias por compartirlo con nosotros…
Saludos :P
09/05/2007 at 6:40 pm
Rosa
A todo el mundo le ha dado por creerse un artista y menospreciar a los que trabajan en oficinas y pagan facturas, pero hasta ahora no sabía que fueran también responsables del calentamiento global, no te acostarás sin aprender algo nuevo…
Enhorabuena por el premio, espero verte en la fiesta, saludos!
09/05/2007 at 6:48 pm
Koyo-T
¿Ganaste y te perdiste?, van 9 días sin actualizar…!!!
Saludos!